viernes, 29 de abril de 2016

Qué es el spanglish

¿Sabes qué es el spanglish?

Ejemplos de spanglish



Tabla comparativa de español, inglés y  spanglish


Ejemplos de spanglish con un toque de humor




https://www.youtube.com/watch?v=3rtQft_LJeU

Fragmentos de "Crónica de una muerte anunciada"




 20160424231508-realismo-magico-round-1-640.jpg


http://www.pulzo.com/nacion/10-fragmentos-memorables-de-cien-anos-de-soledad-para-recordar-gabo/94841

Fragmentos de "Los cachorros" de Mario Vargas Llosa


 En estos fragmentos de "Los cachorros" se puede apreciar el estilo literario proteiforme que caracteriza esta novela de Vargas Llosa

Presentación sobre el realismo mágico



El  realismo mágico 
 
Es un movimiento literario hispanoamericano surgido a mediados del siglo xx que se caracteriza por la inclusión de elementos fantásticos en la narración, con lo que se pretende profundizar en la realidad a través de lo mágico que hay en ella.
 

El realismo mágico en "Cien años de soledad"



http://literatura.about.com/od/Cienanosdesoledad/a/Realismo-Magico-En-Cien-Anos-De-Soledad.htm

 

Texto para comentario " Cobaya en África humano en Europa"


 Propuesta de un nuevo texto para trabajar aspectos lingüísticos. Con él podréis descubrir que la palabra cobaya posiblemente tiene  una etimología emparentada con las lenguas de América del Sur, posiblemente el tupí.

sábado, 16 de abril de 2016

El último anglicismo


Interesante artículo de Álex Grijelmo sobre el último anglicismo que se hace hueco en nuestra lengua. El autor de El genio del idioma hace una reflexión sobre el uso de la expresión "hacer spolier"